Thiru virutham-3- Shri PBA Swaami.

..11 “ariyana yaam entru kaannkintrana ..kannan vinn anaiyaay(emberumaanin parama padam pola,allavatra enbam tharubavalley ) ..periyana kaadam porudko (porull sambaathikkavo )pirivena ..gjalam yeytharkku vuriyana ..oll muththum paim ponnum yenthi voro kudamkai periyana kennai kulam evai oh vanthu perhintravey “….pirinthu poha pohiraan yentru therintha naayagi-kanneeer thulliyaha muthukkallaiyum pasalai niram adainthu pon niramum pera -“oll muthum paim ponnum yenthi”-athai kannda naayahan ,thozliyidam pesum vaarthai..parama padam adainthavarkall vilahi pohaathathu pol -kannan vinn anaiyaay-evallai vittu piriya mudiyumaa?..nee porull theda poha veynndaam ponnum muthum yennidam erukku yentru kaattu kintranavaam..svaabadesam..aazlvaarai pirinthu divya desa yaatrai povaar evarathu gjana viseshathai kanndu -ariyana yaam entru kaannkintrana- yenkiraarkall..evar kannan vinn anaiyaay-erukiraar..sutha sadva gunnamum perumaanai vud konndum eruppavarkall evarkall-“onn muthum paim ponnum yenthi “..kaikallal monndu edukkathakka ellimai-oero kudam kai periyana-aazlvaarin gjana vahaikallparavi vanthu piriya vidaamal thadukintrana..

.. 12 “perhintrathu manni maamai pirangi allal payalai ..vuoorhintrathu kangul vuoozlikaley ..ethu yellaam enavey yeerhintra chakarathu  emberumaan kannan thann am thuzllaay ..saarhintra nal nenjinaar ..thanthu pona thani vallamey “….naayahi pirivu aattraamaiyaal than nenjodu kalaaykiraall..pasalai padarkirathu, eravu neenndu pohirathu ..ethu yellaam enavey-ethu mattum ellai -thentral, kueil ,thingall, kadal  mudaliyanavum varuthukintrana..yeerkintra chakarathu emberumaan -“pradi koolarai aannmaiyaal kollum ,anukoolarai azlahaal kollum “..thannai varuntha vittu avanudan ponathaal -nal nenju-eppadi patta vallam yaarukkum ellai yenkiraal-thani vallam..aha kannaal sera pettrum ,avanudan sera peraamai thontra aazlvaar arulukiraar..avan sambandam petra thiru thuizlaay saarnthathaiperaha kollukiraar..

.. 13 “thani vallar semkol nadaavu ..thazlal vaay arasu aviya (ozliya )..pani valar sem kol erull  veettru erunthu paar muzluthum ..thuni vallar kaathal thuzlaayai  thuzlaavu thann vaadai thadinthu(thandithu-azlithu ) ..eni evallai kappvar yaar yenai vuoozlikall (kalba vadivam konnda eravukall )yeervanavey “….erullum vaadaiyum varuthuvathai thalaivi arulukiraall..meenndum soorya vudayam varaamal-aviya- ervu neenndu erukirathu..avan pirivaal, arivu kulainthu ,moham thalai yeduthu ,thallarchi piranthu thancham thedum than nilaimaiyai aazlvaar arulukiraar..vallai kappaar-maranthum puram thozlaa padi yenaku vulla adimai gunnathai yaar kaappaar?..savabadesathil valli=avanathu sambantham..”koovi kollum kaalam kuruhaatho ” yentru viraikintra yenakku “yena vuoozlikall yeervanavey “..

.. 14 “yeervana velum am selum vueir mel millirnthu evaiyo ..pervanavo alla ..deivam nal vell kannai per olliyey(azlahiya manmadanudaiya ambin sirantha olliyaiyey ) ..sorvana(kaama velli eduvana ) nilam sudarvidu meni ammaan visumbu vuoor thervana ..deivam anneera kanno (mohini yenkira penn deivathai oththa vun kannkallo )ech sezlum kayaley “….naayahan konndaadi pesum paasuram..-kann azlahil yeedu pattu ..parama padam pol enbam payakkum kannkall.. nithyarum virumbi aasai pattu naadum kannkall..deivam anneer kanno-“deiva svaamam vullavaay yennuthal.. deivam annathar yentru per aakki apraakrytha svaabam “-Nampillai yeedu..aazlvaarin gjanavillakathai konndaadum baagavatharkall..evarin gjanamum koormaiyum pura samaya vaathikallai -yeervana velum am selum..evar gjanam sukuramaay-pushbathanmaiyudan-nithya viboothi vaazlkkaiyai thedum gjanam..loha vilakshannamaay erukkum gjanam..

.. 15 “kayalo num kannkall yentru kalliru vinavi nitreer..ayalor ariyilum yeethu yenna varthai..kadal kavarntha puyalodu vulaam konndal vannan punam vemkadathu yemmodum ..payalo eleer kollai kaakkintra naallum pala palavey “….Periya aachaan pillai “eyarkkaiyiley kalanthu pirintha thalai mahan,punathiley vanthu kitta kadavathaaha kuri vara vittu poy, kaala athigramam pirantha pinbu angey sentru kittinavan,evarkallai kanndu ,asangatha baashannam panna ,avarkallum athai konndu,evar varuvathaaha pona padikkum vantha padikkum ,eppothu aattraamai thottru pesum petchukkum oru serthi kanndilom yentru sirithu konndaadukiraarkall..evan thaan veeran aahaiyaaley aanai vettaikku pohum pazlakkathiley,aanai vettaiyai vinavi konndu sella kadavathaaha ninaikiraan..pidiyai ezlantha oru kalliru ,than aattraamaiyaaley ,ammananai pattu thirumumaa pola,evarkallai ezlanthu thaan aattraamaiyodu thirikira padiyai anyobadesathaaley  aavishkarikiraan “entha yaanai vinaathal  pola, kalai maan vinaathal, vazli vinaathal,pathi vinaathal, peyar vinaathal evaikallum vunndu..kannaiyum kannu vittaan..evai kannkallo kayalkallo yenkiraan..anbu miha thottrum vithamaahavum ,anbai maruthu vuraikkum vithamaahavum  entha paasurathin sor pokku amaithu erukirathu..ayalor yentrathaal naangall vumakku vuriyom ,neengall yemakku vuriyavar yentru aahirathu..vumathu varuhaikku ethir paarthu ,kollai kaathal yentru ontru paarthu konndu erunthom ..neram kallithu vantheer ..kalakka aasai ellaiyaa yenkiraall.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: