Thiru nedum thaandaham -3- Shri PBA Swaami.

..Aazvaarkall palarum penn baavathil arulli erukiraarkall..Purushothaman avan ..vulaham yellaam avanull adangi  penn thannmai..jeevaatmaa para thandiriya vadivu..dandakaarannya munivarkall virumbi ,aayar mangaiyaraha vanthathu pola..evar appadi entri appothey pennmai yerittu konndu anubavikiraar..para bakthi, paragjanam, parama bakthi evatrai kongaikall mudaliya sorkallaal aruluvaarkall..veppillai vurunndai marunthai vellathil poosi tharuvathu pola srungaara rasathil per enbam kaatti arulukiraarkall..ethil thozliyaha –naayahanaiyum naayahiyaiyum ennaikka -thiru manthirathil prannavathaal solla padum ananyarha seshadvam vunnarnthu -antha sambanda gjanamey thozli..aasai peruhi -petrai adaiya thudikkum pennai “avaney vanthu aad kollvaan”yentru  adakki-nama padam sollum vubaaya nambikkai-tharuvaall thaay..prannavathaalum namasaalumseshi-sarannyan yentru vunnara patta aval naaraayanna pathil aruliya svaroobam, roobam, gunnam ,viboothi evatraal varum perumai yenbathai anusanthithu –mahall..adutha 10 paasurangallil thaay paasuram..evatril naayagi avasthaiyum thaayin avasthaiyum vunndu..than svaroobam nokkum pothu adyaavasamum avan vailashannyathai nokkum pothu pathattamum aruluvaall..

.. 11 “pattu vudukkum ayarnthu erangum(mohithu vaay pithatrukiraall) paavai pennaallpani nedum kann neer thathumba palli kollaall..ell thunnai pothu yen kudamkaal erukkal ellaall..emberumaan thiruvarangam yengey yennum ..mattu vikki manni vanndu murallum koonthal mada maanai ethu seythaar thammai meyyey ..kattu vitchi sol yena sonnaall nangaay ..kadal vannaar ethu seythaar kaappaar yaarey “….pattu vudithi avan varuvaan yentru paarthu –yemaanthu pithatrukiraall..ethara vishayam pattru aruthu-paavaiyai -mara paachi bommaiyai verukiraall..kannkallil  soha kanneer -svaabadesathil kann=gjanam…evallukku gjana kalakkam vanthathu..”thollai maalai kannaara kanndu kazlivathor kaadal vuttraarkkum vunndo kannkall thunjuthal “-koodi kallikum pothu aananda kanneer peruhi vurangaall.. pirivil soha kanneer peruhi vurangaall..mahallaiyum palli kollaall yenkirathu nokkanum-bagavath sambandam petravallai giwrava paashaiyil pesanum..avan koodi eruntha pothu “piriyeyn ,pirivil thariyeyn “yentru piriyum pothu vuoorai sollattum yentru thiru varangam yentraanaam..kattuvichi=kurathi..Thiruvaaymozli “ethu kaannmin annaimeer ekkattuvichi sor konndu”..Siriya Thirumadal “athu kettu kaaraar kuzlal konndai kattuvichi katteri “yennai thavikka vittu nimmathiyaha palli konndu erukiraan yenkiraall..aaha entha paasurathaal “avanathu nirheduha vishayeekaaram petra aazlvaar,nithya kainkaryam peraamal ,aattrangarai maram pola entha vibootheil eruppathey noey yenkiraar..

.. 12 “nenju vuruhi kann pannipa nirkkum sorum ..nedithu vueirkkum ..vunndu ariyaall vurakkam pennaall ..nanchu aravil thueil amarntha nambi yennum ..vambu aar poo vayal aali mainthaa yennum ..am siraiya pud kodiyey aadum paadum ..anni arangam aaduthumo thozli yennum ..yen sirahin keezl adangaa pennai petreyn ..eru nilathu oer pazli padaitheyn  yey paavamey “….mezluhu neruppil vuruhuvathu pola nenjam -viraha agniyaal-vuruhi.. kann velliyey vanthathu..nirkkum -ontrum seyya mudiyaamal nirkirathu..”vunnum soru..kannan ” yenbathaal vunndu ariyaall..nanchu aravu-eruvar padukira edathil oruvarey paduthukonndu.. yenakku thaayin madiyum porunthavillai avanukku mattum eppadi porunthi vullathu..naan erukkum edam neerum poovum parimallamum ellaamal erukka avan edam thallirum muriyumaay “vambu(parimallam mikka ) aar poo  vayal aali mainthaa “..thanakku  paannigrahannam panni vaikka periya thiruvadiyai “am siraiya pud kodiyai ” yenkiraall..bagavath vishayathil vunndaahum pathatram premathin parivaaham yentru oer pazli yenkiraall..

..13 “kal eduthu kal mari kaathaay yentrum kaamaru kachi vuoorahathaay yentrum ..vil eruthu melliyal tholl thoynthaay yentrum ..vehhaavil thieil amarntha veynthey yentrum ..mal adarthu mallarai antru attaay yentrum ..maa keennda yen kai thalathu mainthaa yentrum ..sol eduthu than killiyai sollaay yentru ..thunnai mulai mel thulli sora sorkintraalley “….kal yentru malaiyai sonnathu avanukku ethu siriya seyal yenbathai..Periaazlvaar “kodiyeru sem thaamarai kai viralkall kolamum azlinthila,vaaditrila,vadiveru thiru vihir nonthum ela ,manna vannan malaiyum oer sambiratham “-pola..kal yeduthu kal maari kaathaan Battar “kal mazlai yentrathaal kallai yeduthu radshithaan ,neer mazlai yentraal kadalai eduthu radshikkum kaannum “…piraraal vantha aabathilo radshikkal aavathu ?..vunnaal vantha aabathil radshikkal aahaatho ?.. kal varshathil ahapattaarai..thukka varshathil ahappadum ..oru vuooraaha pattathai radshitha nee oruthiyey avuooraha patta noeyai radshikka koodaatho?..yennudaiya radshannathukku ethaavathu malaiyai yedukkanumaa?..malai yedutha thollai kaattinaal amaiyaathaa ?..-parama bogyamana Sri sukthi..pidi thorum ney vaarthu vunnbaarai pola ,avathaarangallaiyum archaiyum sernthu maari maari anubavikiraar..mattraiya aazlvaarkall paradvam pesa paravaasudevanaiyum , neermai pesa  avathaaramum,antha neermaiyai paarkka archaiyum ..evar ellaam archaiyiley kaannbaar..”vill eruthu meleyal tholl thoynthaay “-Sri sukthi “villai muritha aann pillai thanathaiyum vaarthai sonna (vivaaham vasishdaraiyum nam eiyaraiyum kettu kollvathu)seermaiyum kanndu piraatti neer aanaall”..mahaa paabikallana mallarkall vunathu thollai pera petraarkall yenakku athu kitta villai..eppadi patta thirunaamangallai eduthu killiyai solla sollukiraall..

.. 14 “mullai kathirai(ellam kadir pontravanum ) kurum kudiyull muhilai ..moovaa moovulaham kadanthappaal mudalaay nintra ..allappariya aaraa amuthai ..aranga meya anthannanai ..athannar tham sinthaiyaanai..villakku olliyai marahathathai ..thiru thannkaavil vehhaavil thirumaalai paada kettu (killi paada -appaasurangallai kettu )..vallarthathanaal payan petreyn ..varuha yentru mada killiyai kai kooppi vannanginaalley “….evall karpithu vaitha thiru naamangallai adaivaaha killi paadinathu..athai vallarthathaal payan petreyn yentru kai kooppi vannangukiraall..saasvadamaay eppothum nirkkum meham “vull muhil ” yenkiraall..allapariya amuthu ,thadaahathil vanthu theynginathu pola arangam meya anthannan..anthanar tham sinthaiyan “nintrathum erunthathum kidanthathum yen nenjulley “pola paramapadam vaasam vubaayamaay,bakthar nenju vaasam thaan purushaarthamaay vuhanthu vanthu nithya vaasam pannuvaan..villakku olli-artha panchahamum villanga seythu arulinavan..-deeba prakaasan–thiru thannkaa perumaalai eppadi arulukiraall.. 

.. 15 “kal vuyarntha nedu mathill soozl katchi meya kalliru yentrum ..kadal kidantha kaniyey yentrum ..alliyam po malar poyhai pazlana veli anni azlunthoor nintru vuhantha ammaan yentrum ..sol vuyarntha nedu veennai mulai mel thaangi..thoo muruval nahai eraiyey thontra nakku.. mel viralkall sivappu yeytha thadavi aangey ..men killi pol miha mizlattrum yen pethaiyey “….veennai muhathaaley avanai vadivai sashhadkarithu ..veennaiyey avanaaha konndu erukiraall..katchi meya kalliru yentrathu paadahathu naayanaar yenbar..thiruvazluthooril nintathum thiru paadahathil veettru erunthum thiru paarkadalil palli kondum “nintra enthai vuoorahathu ,eruntha yenthai paadahathu antru vahhannai kidanthathu”-Thirumazlisaiyaar pola anubavikiraall..kadal kidantha kani-thannai kannda pothey nuharnthu pujikka thakkavan.avarkallai peratha pothu thaan vaadi eruppaan..eppadi kani pola eruppavan yenakku muham kaatta villaiyey..”nintru vuhantha ammaan “-adiyaarkall kanndu kallikka nintru , avarkall than gunnangallai anusanthithu ,thiruvadikallai kittiyathum vuhappavan..avanai than maarbil yerittu konndaall veennai muhathaal-Seethaa piraatti “kruheedvaa preshamaannaa saa parthu kara vibooshannam -parthaaraamiva sampraapthaa jaanahi muthithaa pavad”-Siriya Thiruvadi thantha Kannaiaazliyay paarthu Raama piraanai paarthathu pola vuhanthaall..avanai sparsithom seythom yentru ninaithu  punnahai seythaall”nakku “-yenkiraall.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: