Naatchitaar Thirumozli-12.Shri.PBA Swaami.

..12th pathiham..Avadaarihai..Eval aarthi athihamaahi, kaalaal  nadathu avan erukkum edam poha paarkiraall. nadai thallara,thanudan parivu vullavarkallai nokki  avan erukkum edam konndu poha-ovoru paattilum oru vudesa edamaaha arulukiraall..

..12-1..”mattru eruntheer kadkku(yennudaiya thunnivukku maaru pattu erukkum vungalukku)arriyal aahaa(ariya mudiyaatha)maadavan yenbathu oru anbu thannai(maadavan vishayamana abi nivesathai)”….”vuttru eruntha yenakkuvuraippathu yellaam vuoomaiyarodu sevidar vaarthai”…vuoomaiyanum sevidanum koodi vaarthai solli kolluvathu pola veennaahum.. athalaal, neengal seyya veynndiyathu….”pettru erunthaallai ozliya poey(mey nonthu petra devahiyai vittu)perthu oer thaay eil(veru oru thaayaana yasodhai grahathil)vallarntha nambi”….”mal porunthaamal kallam adaintha (mal yvuda boomiyi mallarkall varuvatharkku munnam poer sernthavan)madurai purathu (sameepathil)yennai vuythidumin”…..Seethai piraatti pola poruthu erukkka sonna  thozlikall vaarthai evaluku vuuoomaiyum sevidum pesi kollvathu pola….eppadi vettu ontru thunndu yentru sollalaamaa naangal vun thaay pola yentrathum ..thanakku saamyabathyam  koduthu erunthavan petra thaayai vittu pona viruthaantham..vudaney “oruthi mahanaay piranthu oruthi mahanaay vallarnthu, saannora mushtika aathi mallarkalludan poer seythu vetri petra kannan erukkum maduraa puri pakkam konndu poha veynndukiraall….avan mallarodu vudambuodu annaivatharkku munnam,edaiyiley naan sentru  kitti kollum padi pannanum..

..12-2..”naanni eni oer karumam ellai(enimel vedkapattu oru payanum ellai-yen yenil)naal ayalaarum(vuooril vulla ellorum)arinthu ozlinthaar”…”paanniyaathu(kaalam thaazlthaathu)yennai marunthu seythu(pari haarangal seythu)panndu panndu aakka vuruthir aahil(eppothullu viraha thisai munnam eruntha samslesahannam athukkum munnam vulla bagavath vaasanai ariyatha nilaiyil  nirka)”…”maanni vuruvaal vulahallantha maayanai kaannil thalai  mariyum(noey theerum)”…”aanaiyaal(sadyamaha)neer yennai kaakka veunndil aaypaadikkey yennai vuthidumim”…..neeyaha avanai thedi ponaal vuooraar ehazlvaar yenna, yenathu nilamai yellorum arinthathey..ezlvuoor pullaiyum meynthu ettoor thanneeraiyum kudithu varum konndi pasu pola nillai thaan  yenathu.. yetharkku vedka padanum yenkiraall..yenakku nanmai seyya virumbinaal,aaypaadikku azlaithu sellungo..”yennai meyyey nokka paarthaal,thannudaiya peruhaikaaka,thannai erappaallan aakkinavanai yen kannukku elakku aaha aakkungo”yenkiraall..paanniyaathu=kala thaamadam ellaamal ..ethai Aandaalum Periaazlvaarum  mattumey payan paduthi erukiraarkal..”paannikka veunndaa nadamin” yentraar..panndu panney yentru “vunndiyey vudaiyey vuhantha kaalam”…Periya Thirumozli “yen niram panndu panndu pol okkum”..etharkku sri sukthi..”avan vaay pulatrum  niram ara panndu poley aam..kalakkai aahirathu piruvukku  anguramirey..kalanthu, pirinthu, laaba alaabangal ariyaatha poornnai yaay eruntha  bothai niram poley aam”…

..12-3..”thanthaiyum thaayum vuttraarum nirkka thani vazli poyinaal yennum sollu”….”vantha pinnai pazli kaappu arithu (antha pazliyai thaduppathu mudiyaathu)….naan thanni vazli pohhathu erukkuvamum mudiya villai yen yenil…”maayavan vanthu vuru kaattu kintraan”…..than vadivai kaatti ezlukintraan….neengal seyya veynndiyathu ethu yentraal…..”konthallam aakki parakazlithu kurumbu seyvaan oru mahanai petra “….”nanda gobaalan kadai thalaikkey nallirull kann yennai vuythidumim”….avanin venu gaanam kettathum “kovalar sirumiyar ellammkongai kuthookalippa,vudal vullavizlnthu yengum kaavalum kadanthu,kayiru maalaiyaahi,vanthu kavizlnthu nintranar”..naanumm appadi kaaval kadanthu pohanumaa?..”machodu maallihai yeri maaadarkal thammidam pukku,kachodu pattai kizlithu,kaambuthu kilavai keeri,nichalum theemaikall seybavanaay…aattrilirunthu villaiyaadu vorkallai, setril erinthu, vallai thuhil konndu,kaattril kadiyanaay odi,aham puhumavanaay,”….eppadi theemaikal seyyum mahanai petra nanda goban kadaithalai–“vaithiyarkal veettu vaasallil noeyaallikal padukaadu kidakkumaa pola, avanaal punn patta pennkal padukaadu kidakkum edam-Battar aruliyathu.. nadunisi yentrathu.. naalu per kannil thenpadiyum pola konndu ponaal, thaay.thanthaiyarkku vedkam pattu,muham nokkaathu eruppan..oruvarukkum velhaamal,avan yennai annaikkum padi nadi nisiyil konndu poha arulukiraall..

..12-4..”am kai thalathu edai aazli konndaan avan muhathu antru vizliyeyn yentru”….”sem katchu aadai konndu kann aarthu siru maannidavarai kaannil naannum”….”kongai thalam evai nokki kaanneer govindanukku allaal vaayil pohaa”….”enguthai vaazlvai ozliyavey  poey,yamunai karaikku yennai vuythidumin”….”vizlukkim kann elleyn nin kann mattru allaal veru oruvarodu yen manam patraathu”yentrum “maanidavarkku  yentru petchu padil vaazlahilleyn” yentru sankalpithu konndu erukum..thooya peruneer yamunai thuraivanudan jalakreedai panna  manoradam pidikiraall..”pasukkal pinney poey ,theembiley kai vallarum kannankku allathu, vazliyey poey vazli vanthu eka daara vradanaay erukkum chakaravarthy thirumahanukku vazli pohaathu”-sri sukthi..

..12-5..”aarkkum yen noey ariyal aahaathu ammanaimeer thuzluthi padaathey(ethu  appadi patta noeyaa yentru  neengal thukka padaamal)”….”kaarkadal vannan yenbaan oruvan kai kannda yoham(ethu thaan kai mel pallikkum vubaayam)thadava(than thiru kaikallaal  yennai thadavu vaahil)theerum”….”neer karai nintra(kaalinga  maduvin karaiyil eruntha)  kadambai yeri kaalliyan vutchyil nattam paaynthu”….”porkallamaha(antha poyhaiyey yutha kallam aahum padi) nirutham seytha poyhai karaikku yennai vuythidumin”…..kaaliyan vutchiyil aadiya ellaippu aarum padi, yenathu mullai thdangallal annaithu vidaay aattra venum yennum mano radam..poyhai yemunai aatril oru pahuthi..

..12-6..”kaar thann muhilum karu villaiyum kaayaa malarum kamala poovum”….”yeerthu edukintrana yennai  vanthittu,erudeekesan pakkal pohu yentru”….”verthu (pasu meykira siramathaal vervai adainthu)pasithu vayiru asainthu venndu adisil vunnum pothu yeethu yentru”….”paarthu erunthu (rishi pathinikalin varavai ethir paarthu erunthu)nedu nokku kollum patha vilosanathu vuthudumin”……”okkumam maan vuruvam yentru vullam kullainthu naannaallum,thokka meha palkuzlaangal,kaannum thorum tholaivan naan”….yentra Thiruvaay Mozliyum ..”poovaiyum kaayaavum neelamum pookintra kaavi malar yentrum kanndorum -paaviyeyn,mellaavi meymmihavey poorikkum,avvavai yellaam piraan vuruvey yentru”-Periya Thiruvanthaathi pola…naal thorum pasi vellaiyil ,rishi pathnikal vutchi vellaiyal thara athai ethir paarthu erunthaan koottathodu..

..12-7..”vannam thirivum manam kullaivum maanam ellaamaiyum vaay velluppum “….”vunnal vuraamaiyum(aahaaram veynndi eraamai) vull melivum(arivu syrungi ponathu)..evai yellaam.eppothu thanniyum yentraall.” othaneer vannan (kadal vannan)yenbaan oruvan”…”thann am thuzlaay yennum maalai konndu sootta thanniyum pillamban(piralambaasuranai) thannai”..antha thiru thullay maalai vungallaal ,engey vanthu thara mudiyaatha pothu …..”pann azliya (santhi panthangal vurukulaiyum padi) baladevan(Bala raaman) ventra baandi vadathu (baandeeram yennum aala marathin aruhil)yennai vuythidumin”…entha piralanbaasuranai kannaney kontrathaahavum solluvaar.. Periaazlvaarum”pozlil maruthum ,kada kallirum,pilambanaiyum kadiya maavum”yenkiraar..”thenuhan pilamban kaaliyan yennum”..nambi mootha piraanin seyalum avan seyaley..avan veeraabishehamum, vijayaabishehamum ,panni maalai edum pothu, thaniyey ellaamal,naanum okka nintru serthy maalai edumpadi yennai angey konndu pongal”-srisukthi..Baandeera vadam yentrathu baanndi vadam yena thirinthathu..yamunai aatrin sameebathil entha  periya aala maram vullathu..

..12-8..”kattrinam meykkalum meykka petraan kaadu vaazl saathiyum aaha petraan”….”patri(venney kallavil pidi pattu) vural edai aappum vunndaan”…sowlapyakaashtaiyaana entha seyalkall..Paavikaal”=gunathaiyum kuttamaha kollum paavikalley…”vungallukku yetchu kolo” yetchukku vudal aayitru..ethu varai ezlivaaha sonnavai nirka..eni aahilum…..”kattrana pesi vasavu vunnaathey(neengal kattra kalvikalai  pesi yennidam vasavu kettu kollaamal)kaalikall(pasukkal)vuyya mazlai thaduthu”…”kottram kudaiyaha yenthi nintra govarthanathu  yennai vuythidumin”…”ethiram vuralinodu  ennainthu erunthu yengiya ellivey”yentru yeedu padaamal,thooshikireerkaley…neesa vaarthai pesaamal  yennai govarthan malai arhil konndu sellungal yenkiraall..

..12-9..”koottil erunthu killi yeppothum govindaa govindaa yentru azlaikkum”…”vuootu kodaathu(vunnavu kodukkaamal) serruppan(varuthuvan)aahil vullahu allanthaan yentru vuyara koovum”….”naattil thalai pazli yeythi (periya abavaadam sambaathithu)vungal nanmai ezlanthu (nalla peyarai keduthu konndu)thalai edaathey (pirahu, oruvar muhamum paarkka mudiyaamal, thalai kavizlnthu erukka venum)”….”soodu vuyar maadangal soozlnthu thontrum dvaaraabathikku yennai vuythudumin”….krishna avadaarathai vittu athan aruhil ponaal, vaamana avadaaram solli naliya vaikirathu.. vurakka koovi, vulaham allanthaan adi patta edam yellam ketkum padi yenkiraall…..”vueirkku athu kaalan yentru vummai yaan erantherkku ,neer kuyil paithalkall kannan naamamey kuzlari kontreer,thayir pazlamsotrodu,paal adisilum thanthu,sol, payitriya nal vallam vuoottineyr pannbudaiyeerey”-Thiruvaaymozli pola..

..12-10..”mannu madurai thodakkamaha vann dvaarapathi than allavum”…”thannai thamar vuythu peyya veynndithaazl kuzlalaall thunnintha thunnivai”….”pon eiyal maadam polinthu thontrum puthuvaiyar kon vittu sithan kothai”….”ein esaiyaal sonna sem sol maalai yetha vallaarkku edam vaikundamey”…palan koori thalai kattukiraall.Srivaikundathil nithya  anubavam panna peruvaarkall..